zulikhan: (white-borz)


Что я нашла! Знаменитый нашид "Гураба" (Чуждые), один из самых моих любимых, на казахском языке. Перевод на русский несколько отличается от привычного - видимо, сначала перевели с арабского на казахский, а потом на русский. Звучание тоже совершенно другое - более нежного, щемящего исполнения этого нашида я еще не слышала. Отлично вышло у казахских братьев, я считаю.

Для сравнения, кто не слышал - более-менее привычное исполнение нашида "Гураба":
http://www.youtube.com/watch?v=W1iMVIVLZRM

ExpandГураба - и мы не склоняем наши лбы ни перед кем, кроме Аллаха... )
zulikhan: (Default)
Рекомендую к прочтению достаточно интересную статью, в которой сравнивается путь к Исламу так называемых "этнических мусульман" и русских. Статья ценна тем, что автор, сам "этнический мусульманин", рассказывает о личном - о том, как психологически тяжело давались ему первые намазы. При этом, когда кавказец начинает соблюдать требования Ислама, это обычно воспринимается его окружением как что-то достаточно естественное, объясняется "тягой к корням" и т.д. А русских на этом пути часто ждет абсолютное непонимание, чуть ли не обвинения в предательстве...

... Иногда я вспоминаю тот день, когда впервые в жизни, в обычной домашней обстановке, внезапно для самого себя, я бросил все дела и пошел делать омовение. Так как я жил в частном доме, мне пришлось взять тазик и чайник с водой и умываться, поливая одной рукой на другую и распределяя воду по рукам, лицу и ногам. Казалось бы, что здесь такого! Взять тазик и делать омовение! Но я помню, как невидимые цепи сковывали мое тело, затрудняя движения, до последнего заставляя отказаться от задуманного. А внутри было беспокойство: «А вдруг кто-нибудь зайдет в комнату и начнет расспрашивать с ухмылкой на лице: «А зачем это тебе тазик? А что это ты делаешь?». Сейчас, когда позади уже годы жизни в Исламе, этот эпизод жизни кажется скорее комическим. Но в тот день это был по-настоящему волевой поступок.

...Теперь представьте себе русского человека, который принимает Ислам! Только подумайте, сколько мужества от него требуется, чтобы сделать это! Он не просто меняет в корне свой образ жизни, и не просто опасается, что кто-то застанет его за тазиком с водой, делающим омовение и посмеется над ним. Нет! Этот человек почти на 100% оказывается преступником – хотя мог никогда не нарушать закона, вероотступником — притом, что доселе не принадлежал ни какой религии, предателем своего народа, который давно уже предал себя сам, опасным сектантом, «террористом», «ваххабистом» и т.д. И все это русский мусульманин может олицетворять в себе не для каких-нибудь гадких журналистов-исламофобов, которые не упустят возможности поиздеваться над ним, а для самых родных и близких людей, которых видел и слышал, будучи еще в пеленках и за которыми повторял первые в своей жизни слова!

...Русский, принявший Ислам, словами «Ля иляха илла Ллах, Мухаммада р-расулу Ллах» порывает не только со своим личным прошлым, но и со всей историей своего народа (в то время как «этническому» мусульманину, как минимум, кажется, что он стал ближе к своему народу). Это очень серьезный шаг, в результате которого образуется огромный дисбаланс во внутреннем мире человека. Стремление восстановить внутреннее равновесие приводит новообращенного мусульманина к интенсивному и осознанному изучению Религии. Благодаря этому внутренний дискомфорт очень быстро проходит. Но при одном условии: полученные знания необходимо реализовать на практике.

Читать полностью:
http://shurahura.com/blog/hijra/105.html
zulikhan: (Default)
В нашей семье - обычной интеллигентной позднесоветской семье - никакие религиозные нормы, конечно, не соблюдались. Я знала, что где-то есть Бог, которого люди нашего происхождения называют Аллахом - то есть, существует некая высшая сила, недоступная моему пониманию. Что людям, которые верят в Аллаха, нельзя есть свинину и употреблять алкоголь. И все.

Свинины в нашем доме практически никогда не было, это как-то само получалось - видимо, шло от корней. Мама и отчим, люди по российским меркам непьющие, позволяли себе бокал шампанского или рюмку вина на праздник, а я не употребляла алкоголь в силу возраста. Особо тяжких грехов по той же причине не совершала, но не делала и ничего, предписанного Кораном и Сунной. Первый платочек надела из желания выглядеть и чувствовать себя чеченкой, это была скорее "фишка", чем религиозность. Более или менее соблюдающей мусульманкой стала после начала второй войны, благодаря окружению, а до конца примирить в себе Ислам и национальные традиции не смогла до сих пор.

Я рада, что в моей жизни был этот "период джахилийи" (этим словом, означающим "невежество", в Коране назван доисламский период), потому что теперь у меня есть возможность на собственном опыте рассказать, что дает человеку иман - вера, и как это его меняет.

Итак, что есть у мусульманина - то, чего нет у не верующего в Аллаха - у кафира, у джахиля, и даже частично у человека Писания (христианина, иудеев знаю меньше)?

1. Чувство принадлежности к целому, к единой умме. Некоторые индивидуалисты презрительно фыркают - мол, только слабохарактерным дуракам необходимо чувствовать себя частью стада. Это не так, субханАллах, чувство сообщества за спиной необходимо всем. Только для одних это стадо, для других - стая.
Это единство особенно ясно ощущается, когда постишься вместе со всей уммой, или когда в Facebook заводят страничку, посвященную пророку Мухаммаду (с.а.с.), и она буквально за сутки собирает несколько миллионов "лайков", или когда с помощью понятных всем мусульманам арабских слов общаешься с братьями и сестрами со всего мира. Причем, насколько могу судить, если человек - личность, то принадлежность к целому не лишает его индивидуальности.

2. Посмертное будущее. У меня, в отличие от атеистов, оно есть, и оно, в отличие от христиан, не бесплотно. Дорогие мне люди, ставшие шахидами, иншаАллах, во время двух войн - если сильно не нагрешу, я их еще увижу. Если я, не приведи Аллах, овдовею, я больше не выйду замуж и буду, иншаАллах, женой своему мужу в Ахирате. В христианском Евангелии написано, что когда пророка Ису спросили, чьей женой в раю будет женщина, которая несколько раз вдовела и выходила замуж, он ответил, что ничьей, потому что в раю не женятся и не выходят замуж. Не знаю, как к этому относятся христианки, а мне бы в такой рай не хотелось.
В ситуациях, когда бывает очень страшно ("Не бывает атеистов в окопах под огнем" (с)), иман - единственное, что спасает.

Expand3. Особое состояние души. Самые точные слова, которыми могу попытаться его описать - преодоление, таинство, любовь... )
zulikhan: (Default)
Наш брат Рустам написал очень неожиданную статью, где проводятся параллели между... пророком Мусой и Докку Умаровым. Начиная с дефекта речи (если честно, мне он почти не слышен), и заканчивая общеполитической ситуацией в тогдашнем Египте и сегодняшней России.

Статья мне понравилась, И скажу честно, чем - что написал ее не журналист, нахватавшийся поверхностных знаний об Исламе (даже если сам он "этнический мусульманин"), а соблюдающий муъмин, знающий арабский язык и практически всю свою жизнь и деятельность посвятивший даваату, который он осуществляет на современный лад - в основном, с помощью интернета.
Меня очень радует, что соблюдающий мусульманин позволяет себе такую свободу мысли. Это по-настоящему здорово.

Также, размещая здесь ссылку на эту статью, я хочу помочь популяризации молодого и интересного мусульманского сайта "ШураХура", который является детищем Рустама.

ЧИТАТЬ СТАТЬЮ
zulikhan: (Default)
Красивый нашид в исполнении девочек - как раз для сегодняшнего дня...

zulikhan: (Default)


Очень приятный нашид об идеальной семье, с переводом на русский. О том, как папа и мама ни в чем не отказывают ребенку, а он всегда их слушается и старается не расстраивать.
Правда, у меня вызывают очень серьезные сомнения слова "Они (родители) никогда не говорили мне "нет", что бы и сколько бы я ни просил". Нельзя так ребенка воспитывать. Он тогда вырастет избалованным и капризным, и не будет ни хорошим сыном, ни хорошим мусульманином, да и счастлив в жизни тоже не будет.

Самое лучшее, что могут сделать любящие родители для своего ребенка - это максимально хорошо подготовить его ко взрослой жизни, чтобы ему максимально хорошо жилось, иншаАллах. А во взрослой жизни никто никому ничего не дает только потому, что тому очень сильно захотелось это получить.

Когда ребенок, ни в чем не знавший отказа, вырастает и видит, что все нужно зарабатывать и завоевывать, он в зависимости от своего характера либо теряется и становится тихим и забитым, либо бесится и бросается отнимать то, что ему захотелось. И тот, и другой вариант поведения ничего хорошего ему не сулит.

Мы стараемся воспитывать сына в духе приоритета интересов старших. Сначала взрослые дела, потом детские. Если мама сказала - конец пререканиям, если папа сказал - тем более.
И при всем при этом я не могу сказать, что у нас в семье стопроцентно чеченское воспитание. Он у нас один и мы, конечно, носимся с ним гораздо больше, чем следовало бы. Но стараемся ему это не показывать. Пока что ребенок растет инициативный, но послушный. А вот что будет, когда он войдет в подростковый возраст, меня немножко беспокоит...
zulikhan: (Default)
Сегодня во френдленте процитировали фетву, что нам, мусульманам, нельзя выходить на акцию за честные выборы, потому что "демократия - тагут, куфр и ширк, от которого нам велено отречься. Это религия кафиров, которой они поклоняются вместо поклонения Аллаху".

Может быть, где-нибудь в США демократия - это действительно религия и кто-то ей там поклоняется. Не знаю, не была. Но в России она не только не религия, а вообще посмешище какое-то. Фактически, ее просто нет, и уж конечно, никто ей не поклоняется.

Это во-первых. Во-вторых, причем здесь в данном случае вообще демократия? То, что сегодня произошло в России - начало гигантской и растущей, как лавина (я надеюсь) кампании по свержению преступной диктатуры - кроме всего прочего, еще и кафирской диктатуры. То, что кремлежулики сфальсифицировали волеизъявление людей - всего лишь последняя капля и повод массово выйти на улицы. Убийцы наших братьев оказались еще и фальсификаторами.

Да какая нам разница, под каким лозунгом люди хотят свергнуть человека, приказавшего мочить нас в сортирах? Если под лозунгом построения халифата - значит, можно. А если большинство россиян пока не согласны строить халифат - значит, пускай сидит урод в Кремле, пока не умрет своей смертью, назначив преемником такого же урода? Так, что ли?

Мне долгие годы было почти все равно, что будет с этой страной - лишь бы она от нас отстала, а свое пребывание в ней я до сих пор воспринимаю как что-то временное: "Пришла и знала одно - вокзал. Раскладываться не стоит" (Цветаева). Но сейчас меня охватил общий подъем. СубханАллах, мне все равно, под какими лозунгами давить общего врага.
zulikhan: (Default)


Этот нашид явно не дотягивает до вершин искусства - ни текстом, ни голосом, но какой же искренний и трогательный! Послушать приятно ) Молодой муж благодарит Аллаха за то, что послал ему хорошую жену.
zulikhan: (Default)
У христиан есть такое выражение: "Быть бОльшим католиком, чем Папа Римский" (глава католиков). Обычно, заметила, этим синдромом страдают либо новички в любом деле, либо те, кто замаливает прошлые грехи.

Праздновали вчера Курбан-Байрам. Арендовали за городом небольшую кафешку с халяльной едой и после молитвы погуляли на славу, только один брат настроение испортил.

Среди нас было больше русских, чем кавказцев, в результате единственным, кто смог зарезать барашка, оказался мой муж, а русские братья в этот момент отошли подальше.

Потом говорили обо всем на свете, и один русский брат завел речь о Джихаде и о тех, кто без уважительных причин оставил Джихад. Мол, победа или рай, и тот не муджахид, кто не стал шахидом на пути Аллаха, и так далее. Вряд ли он собирался кого-то оскорбить, но прозвучало нехорошо. Человек явно никогда оружия в руках не держал и не может смотреть, как барашка режут - а туда же. Муджахид-теоретик.

У мужа характер взрывной, он сорвался и выдал, что воевал с русскими кафирами, которые пришли на нашу землю и уничтожали наш народ. А убивать таких же чеченцев и мусульман, которые от безысходности пошли не по тому пути, он не хочет и не может. Я на тот момент уже обсудила с сестрами все мамские дела и, услышав такое, подсела к братьям и поддержала мужа, а тот брат сказал, что для настоящих мусульман голос крови не может быть важнее веры и идеи. Прав, конечно. Вообще, тяжелейшая ситуация - война, в результате которой не предателями остались одни шахиды...
zulikhan: (Default)
Мне очень нравятся никабы. И бурки тоже (хотя я никогда не надевала бурку), и вся мусульманская одежда, максимально закрывающая женщину. Очень нравится. И это при том, что в наших национальных традициях, которым я стараюсь следовать, никаких никабов и близко нет, и чеченки, соблюдающие хиджаб, редко закрывают лица.

Обратила внимание: на разных мусульманских сайтах, задавая вопросы ученым, многие молодые девушки пишут одно и то же: я мусульманка, молюсь, пощусь и так далее, но хиджаб для меня невыносим! Причем это пишут не только девушки, еще не надевшие платок, но и носящие его много лет. И муфтии, понятно, выступают в роли психологов - учат, как победить внутренний дискомфорт и относиться к хиджабу положительно.

Задумалась: откуда этот дискомфорт берется? Почему девушка, считающая себя мусульманкой, знающая, что соблюдать хиджаб надо ради довольства Аллаха, не хочет его носить?

Почему-то очень редко те, у кого с этим проблемы, называют простую и ясную причину: "я хочу скрыть, что приняла Ислам", "я боюсь непонимания, враждебности, агрессии". Это вряд ли оправдывает неношение хиджаба, но это, по крайней мере, стопроцентно понятно. Если не эта причина - тогда что?
Лично у меня никогда не было внутреннего сопротивления платку, я носила его с радостью. Но судя по всему, для многих это серьезная проблема.

ExpandМне кажется, что я знаю, откуда берется нелюбовь девушек к платку... )

zulikhan: (Default)
Вопрос: Ассаламу алейкум уа рахматуЛлахи ва баракатух.
Хотели бы у вас спросить, как Ислам относится к домашним родам? Этот вопрос также многих интересует, так как в роддомах к этому относятся не ответственно. (Россия, Калининградская обл.)


ExpandОтвет: Домашние роды поощряются при условии... )

Хотя, я уверена, что по пункту "меньше вероятности смертности и возникновения заболеваний в связи с кесаревым сечением и иным вмешательством" многие бы с уважаемым муфтием поспорили ))

Сама я тоже сторонница домашних родов. Мы с мужем, несмотря на то, что у меня были некоторые проблемы со здоровьем, родили ребенка сами, в присутствии только одной сестры, которая нам помогала.
Кстати, с рождением сына связаны обе мои несбывшиеся мечты. Я хотела назвать его Джохаром, но родители уговорили "подумать о ребенке" - мама так переживала, что я не могла ее ослушаться, - а еще я хотела плюнуть на все и поехать рожать его в Чечню. Очень хотелось, чтобы он там родился. На этот раз не позволил муж - сказал, что из-за моего романтизма и идеализма рисковать мной и сыном он не согласен )
Все остальное вроде уже сбылось или еще сбудется, иншаАллах...
zulikhan: (Default)
Вчера Соборную мечеть на Выползовом переулке все-таки снесли.
1904-го года постройки. Единственную мечеть в Москве, которая не закрывалась и действовала все советское время.

Противостояние за и против сноса - длинная и запутанная история, за которой стоят интересы влиятельных организаций и невидимое, но чувствующееся очень четко чье-то желание получить огромный откат.

Официально - мечеть снесли для реконструкции и должны построить еще большую и лучшую. Вот только уже не историческую, а новодел. Да и построят ли? Может, затеют очередной многолетний, почти бесконечный долгострой, по которому и не поймешь, специально ли затягивается строительство или же попросту все так, как у нас обычно (((

И, главное, почему ее снесли именно 11 сентября, в десятую годовщину терактов в США? Не слишком похоже на случайность. Да и выборы скоро...

В общем, собрались в этой мечети и возле нее на Ураза-Байрам 50 тысяч братьев - ее и снесли. А дальше все зависит, в общем-то, от нас. Станет нас больше, станем мы сильнее - будет новая большая мечеть. Останется все, как есть, - будет маленькая мечеть. Ослабнем мы - вообще не будет мечети.

Историческую мечеть, конечно, отчаянно жаль. Но может, это и к лучшему, иншаАллах. Может, это еще один признак противостояния двух культур, которое я считаю нормальным явлением и даже приветствую - до того предела, пока оно не переходит в силовую плоскость. Силовые конфликты нам не нужны. Но если все будет тихо, то ничего не изменится. И поэтому ситуации, подчеркивающие наши культурно-религиозные отличия, но обходящиеся без кровопролития, иншаАллах, могут принести пользу - поспособствовать скорейшему возобновлению нашей государственности.

zulikhan: (Default)
С окончанием священного месяца Рамадан, с праздником Ид уль-Фитр!
Марханаш Дала къобал дойла шун, хьегна къа мелехь яздойла! Пусть Аллах примет наш пост и наградит нас всех за труды наши.

В этот Рамадан нам с мужем обоим удалось ни разу не нарушить пост. Это я пишу не для того, чтобы похвастаться, а чтобы поделиться внутренним удовлетворением, что ли. Честно скажу: не каждый год удавалось (

Дуа

Aug. 12th, 2011 09:55 pm
zulikhan: (white-borz)
МОЛИТВА

БисмиЛлахи ррахмани ррахим... 1
Дай, Всевышний, каждому из нас -
Шанс на исправление плохим,
А хорошим, Боже, - просто шанс.

БисмиЛлахи ррахмани ррахим...
Новый год, и новый Рамадан...
Дай свободу нашим дорогим,
Выстраданным нами городам.

БисмиЛлахи ррахмани ррахим...
Соьлжа-г1алин ц1е хир ю - Джохар. 2
Пусть Аллах простит ему грехи -
Вайн турпалхо, къонах иза вар. 3

БисмиЛлахи ррахмани ррахим...
Пусть простит гордыню гордецу,
Пусть позволит нам гордиться им,
Дала г1азот къобал дойла цуьн. 4

БисмиЛлахи ррахмани ррахим...
Пусть зверье раскается во зле.
Пусть народ, что столько лет гоним,
Соберется на своей земле.

БисмиЛлахи ррахмани ррахим...
Если ж звери позабыли страх,
Пусть не будем заняты другим -
Только тем, что фисабилиЛлах. 5

БисмиЛлахи ррахмани ррахим,
Все - Аллаху, Господу миров!
Так верни, Господь, рабам своим
Государство, Родину и кров.

Зулихан Магомадова

1 Во имя Аллаха милостивого, милосердного
2 Город-на-Сунже (Грозный) будет называться Джохар
3 Он был нашим героем и къонахом (чеченский вариант рыцаря)
4 Да одобрит Аллах его газават.
5 На пути Аллаха


Ураза

Aug. 4th, 2011 01:47 pm
zulikhan: (Default)
Ребенок заявил, что он уже большой и будет держать уразу вместе с нами.
Понятно, что ему еще рано. Лет до десяти детям вообще рано поститься. Но он у нас упрямый невероятно.
В общем, сошлись на "половинчатом посте": утром он завтракает, а второй раз ест уже после заката )
zulikhan: (black)
Понятно, что этот нашид все слышали. Может, и не нашид это вовсе, учитывая музыку. Но не могу не запостить и не послушать с вами вместе еще раз. Завораживает.



Приблизительный перевод: не гордись тем, что у тебя есть отец и мать, потому что не будет у тебя других родителей, кроме Адама и Евы; не гордись красивой одеждой - потому что не останется у тебя одежды, кроме той, в которой будешь похоронен; не гордись едой, потому что после смерти не будет еды, кроме черной земли; не гордись тем, что мир так велик, потому что в могиле все равно будет мало места; не гордись тем, что есть кто-то, кто тебя опекает, ибо не будет охранять тебя никто, кроме создавшего нас Творца.

Специальный такой нашид, чтобы обуздывать наше самомнение )
zulikhan: (Default)
А у нас маленькая проблема. Которая, если задуматься, совсем не такая уж маленькая.

Ребенок распропагандировал соседского Сашу, и тот, когда отец в очередной раз пришел домой пьяный и наорал на всех, по секрету сказал маме, что когда вырастет, примет Ислам.
Перепуганная Сашина мама примчалась ко мне и умоляла повлиять на сына, чтоб больше Саню такому не учил, потому что в следующий раз он это может отцу сказать, а папа этого не переживет и примчится выяснять отношения.
Ну, я пошутила, что если примчится выяснять отношения, тогда точно не переживет ))
В общем, попили чай, и я ее успокоила, что с сыном поговорю.

Что говорить - понятия не имею. Каждый мусульманин, даже маленький, должен призывать людей к Аллаху. А какие-то нюансы нашего положения - он еще маленький, не поймет.
Наверное, скажу научить Сашу, чтоб никому о своем решении принять Ислам не говорил, а то папа узнает и побьет ))
zulikhan: (Default)
Вопрос: Разрешены ли смайлики на электронных устройствах (компьютере, сотовом телефоне)?
-----------------------------------
Ответ:
Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного!
Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!

Смайлики обычного размера разрешены.
Данное мнение основано на двух факторах:

а) Смайлики не рисуются. Они лишь появляются при вводе определенных символов в электронное устройство (это несколько отличается от цифровой фотографии, процесс не является абсолютно таким же).

б) Смайлики миниатюрны и обычно очень малы. Факихи постановили, что если изображения живых предметов настолько малы, что человек обычного роста, встав и посмотрев вниз на изображение, не сможет четко разглядеть его черты, то такое изображение будет разрешено. Это основано на повествованиях о том, что у некоторых сахабов были кольца с головой животного и, поскольку изображение было столь мало, Пророк не запретил это.

А Аллах знает лучше.

Уассалам.
Муфтий Сухайл Тармахомед
Джамиат-уль Улама, Дар уль-Ифта
(отсюда)

June 2017

S M T W T F S
     1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Nov. 25th, 2025 06:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios