![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zulikhanДЕРЖИСЬ, ДЖОХАР!
Джохар, ты держись, и пусть знает Москва,
Что воля жива и что правда жива;
Стал прахом Ермолов, истлеет Грачов -
А флаги твои развеваются вновь;
Готовые к бою, стройны, словно шпиль -
То предки с тобою - Мансур и Шамиль;
Тебя прикрывает Мазепа в бою,
Костюшко зарядит винтовку твою.
Юлаев нагайку подарит - бери,
Бичом с оккупантов их маски сдери!
Кастусь присягает на верность тебе,
И Сахаров плачет в горячей мольбе;
Сзывает повстанцев на бой-газават
Чупрынка-Шухевич, твой первый солдат.
Оковы московские падают с душ,
К тебе на подмогу идет Гиндукуш;
Эльбрус-моджахед на подмогу идет,
В чалме белоснежной: "Чеченцы, вперед!"
Тебя поднимает на крыльях Кавказ
И благословляет великий Тарас.
Дмитро Павлычко
Перевод с укр. Зулихан Магомадовой
Джохар, ты держись, и пусть знает Москва,
Что воля жива и что правда жива;
Стал прахом Ермолов, истлеет Грачов -
А флаги твои развеваются вновь;
Готовые к бою, стройны, словно шпиль -
То предки с тобою - Мансур и Шамиль;
Тебя прикрывает Мазепа в бою,
Костюшко зарядит винтовку твою.
Юлаев нагайку подарит - бери,
Бичом с оккупантов их маски сдери!
Кастусь присягает на верность тебе,
И Сахаров плачет в горячей мольбе;
Сзывает повстанцев на бой-газават
Чупрынка-Шухевич, твой первый солдат.
Оковы московские падают с душ,
К тебе на подмогу идет Гиндукуш;
Эльбрус-моджахед на подмогу идет,
В чалме белоснежной: "Чеченцы, вперед!"
Тебя поднимает на крыльях Кавказ
И благословляет великий Тарас.
Дмитро Павлычко
Перевод с укр. Зулихан Магомадовой
Tags:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2010-10-06 09:03 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-10-07 11:27 am (UTC)По подсказке товарищей вышестоящих" (Городницкий)
))))
А стихотворение вроде искреннее...
искреннее...
Date: 2010-10-07 01:54 pm (UTC)Да .
Вот только у них самих всё кувырком полетело :( Вот уж не ожидала от Украины возврата :(
...
Ассоциации у каждого народа свои, а смысл сохраняется.
Вот Новодворская весной сравнивала с Исходом евреев из Египта :)
Re: искреннее...
Date: 2010-10-07 05:09 pm (UTC)Раньше все время Украина была дальше от России, вроде уже спаслась, а Беларусь они почти съели. А сейчас все наоборот: Россия, похоже, поглощает Украину, а батька Лукашенко наоборот, борется...
Re: искреннее...
Date: 2010-10-07 05:26 pm (UTC)Татары - Закира Зарипова - достойная израильтянка!
Date: 2010-11-10 08:43 am (UTC)Благодарю татарскую общину Израиля, которая поддержала нас евреев-сионистов 5 лет назад при выводе еврейских поселений из Газы!
Этот еврейский Погром принёс Беду не только евреям, но и арабам, лишив их работы,дешёвой с/х продукции, ...
А самое главное - превратив цветущий край в бандитский притон!
Сколько крови, в том числе и жителей Газы, пролилось в результате этого нашего отступления оттуда?!
Какие молодцы - татары отстаивают с оружием в руках наше ( и их! ) право счастливо жить на этой Святой Земле!
Спасибо им всем и их лидеру - г-же Зариповой Закире.
...
" Не читайте на ночь советских газет!" и не позорьте юзер-нейм :)
Re: Татары - Закира Зарипова - достойная израильтянка!
Date: 2010-11-10 09:27 am (UTC)ВАС МУСУЛЬМАН почти 1 500 000 000
ГДЕ ВАША УММА?
Где были арабские НЕФТЕДОЛЛАРЫ в 90-х ?
Увы...
МЫ - сводные БРАТЬЯ, у нас ОДНА КНИГА , и нужно это помнить!
Вс-вышний Велик! :))
Родниться?
Date: 2010-11-10 09:43 am (UTC)" ни с кем не смешиваться! "
Добрососедские отношения и ответственность у нас всегда были и будут с Б-жьей помощью!
В НАШИХ ЗАКОНАХ очень подробно описано совместное проживание РЯДОМ и НЕ СМЕШИВАЯСЬ!
Я прошу прощения у хозяйки ЖЖ и перестаю злоупотреблять её гостеприимством.
Только Вс-вышний всё знает.
ВЕЛИК И МИЛОСТИВ ОН!
ИМХО
Date: 2010-11-10 09:53 am (UTC)" Все гости от Г-спода!"
Наш отец Авраам ( Ибрагим) , да будет доволен им Вс-вышний, в свои 100 лет, сделав обрезание (!) , соблюдал Законы гостеприимства.
Тем более, что мы/Вы в доме у чеченки : там традиционное кавказское гостеприимство....
Разве можно хамить в ответ?
Давайте выйдем, как говорится :))
Re: ИМХО
Date: 2010-11-10 10:09 am (UTC)Учитывая, что Вы у меня во френдах.
Re: ИМХО
Date: 2010-11-10 10:55 am (UTC)Френд в ЖЖ - это не всегда друг :(
Это ЖЖ , который интересно и/или важно читать.
:)
" Врага нужно знать в лицо" , а Кремль - мой личный враг.ИМХО.
И Ваш ХАМАС не вылезает оттуда от сатаны ( Иблиса по-вашему ) в обличье Путина, предавая всех и вся...
ИМХО, разумеется.
Мужчина
Date: 2010-11-10 10:11 am (UTC)Просто она - Воительница Джунейда...как все сёстры на Святой Земле вайнахов.
мужчина
Date: 2010-11-10 10:15 am (UTC)В чём-то бандиты ХАМАСовцы правы, когда говорят, что у нас НЕТ ГРАЖДАНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ,
Обстоятельства вынуждают :(
Джорджия вот тоже с нас пример берёт, тесно сотрудничая. Девочки - отличные солдатки у них!
Если бы вайнахов отпустили в " свободное плавание" , они бы лучше грузин жили. ИМХО.
Re: мужчина
Date: 2010-11-10 10:52 am (UTC)Re: мужчина
Date: 2010-11-10 09:19 pm (UTC)Конечно. Ведь нас мало, и у нас довольно просто навести порядок.
А этот Пушкин, по-моему, просто балуется. Нельзя такую ерунду писать серьезно ))
Re: мужчина
Date: 2010-11-10 09:24 pm (UTC)Хотя Вам лично лучше и не нужно заходить...
У вас своего хватает.ИМХО.
Я сегодня с евреем из Германии поругалась на ту же самую тему, только с противоположным знаком...
Сидит в германских кустах, как моська, и тяфкает, что мы всех арабов убивать должны.
И как много таких сволочей!
Прости, Зулюшка..
Re: мужчина
Date: 2010-11-11 10:32 pm (UTC)Я, конечно, далеко, и мне понять это сложно, но неужели за столько лет нереально договориться как-то о разделе территорий, поставить крепкий забор и жить себе?
Израильтяне тоже виноваты непоследовательностью своей политики. Вот сейчас собираются, насколько я знаю, сдать спорные земли в аренду Палестине на много лет. Уж лучше бы сразу подарили, все равно же никто их никогда не вернет.
Позиция должна быть справедливая, но твердая и непреклонная. Тогда будут уважать и считаться.
Re: мужчина
From:Re: мужчина
From:Re: мужчина
Date: 2010-11-11 10:34 pm (UTC)