Москва - налево, Москва - направо...
Feb. 14th, 2013 08:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zulikhanПросто великолепное стихотворение Вероники Долиной. Собственно, это песня, но это такой случай, когда текст без музыки ничего не теряет. (На всякий случай, кому интересно, послушать можно здесь).
Осознаю, что "разжевывать" стихи - это дурной тон, но, поскольку не все люди понимают язык поэтических метафор, объясню, что "королева" - это не женщина, а Москва, которая притягивает отовсюду талантливых провинциалов, заморачивает им голову, внушает мысли об их исключительности, соблазняет славой, успехом - обманывает и заставляет служить себе.
***
Москва налево, Москва направо.
Вот так посмотришь, прищуря глаз.
А королева шепнет лукаво:
— Я вас искала, и только вас.
Я вас искала, у вас натура,
У вас фактура — все в самый раз.
Пусть вы с Байкала, пусть вы с Амура,
За вами — Куба и Гондурас.
Слова нанижет, глаза завяжет,
Приставит к горлу мудреный нож.
Ни капли правды тебе не скажет,
Да ты ведь правды и не поймешь.
В плаще и в маске, в кинжальном блеске,
Вперед, наездник верховной лжи!
Вот королеве нужны подвески,
Так отправляйся и послужи.
Москва пока мне близким-близка мне,
Но надо думать, что делать с ней.
Когда же камни пойдут на камни,
Я тоже буду среди камней.
Когда же камни пойдут на камни,
Я тоже лягу среди камней.
Вероника Долина
Но вот что я хотела у вас спросить. Как в общем и целом понимать это стихотворение, я написала. Но что, по-вашему, означает строка "Когда же камни пойдут на камни", как ее понимать?
Камни из городских мостовых (условных) пойдут на "оружие пролетариата" (булыжник, которым швыряют в полицейских во время народных восстаний)?
Или речь идет о разрушенном городе - стены домов превратились просто в камни?
Или о столкновении камней в смысле "иду на Вы"? Или же речь о могильных камнях?
Уххх, что значит стихи. Это же великолепно - "Когда же камни пойдут на камни, я тоже лягу среди камней" - я ведь на самом деле понимаю, что это такое, а сформулировать не могу.
Осознаю, что "разжевывать" стихи - это дурной тон, но, поскольку не все люди понимают язык поэтических метафор, объясню, что "королева" - это не женщина, а Москва, которая притягивает отовсюду талантливых провинциалов, заморачивает им голову, внушает мысли об их исключительности, соблазняет славой, успехом - обманывает и заставляет служить себе.
***Москва налево, Москва направо.
Вот так посмотришь, прищуря глаз.
А королева шепнет лукаво:
— Я вас искала, и только вас.
Я вас искала, у вас натура,
У вас фактура — все в самый раз.
Пусть вы с Байкала, пусть вы с Амура,
За вами — Куба и Гондурас.
Слова нанижет, глаза завяжет,
Приставит к горлу мудреный нож.
Ни капли правды тебе не скажет,
Да ты ведь правды и не поймешь.
В плаще и в маске, в кинжальном блеске,
Вперед, наездник верховной лжи!
Вот королеве нужны подвески,
Так отправляйся и послужи.
Москва пока мне близким-близка мне,
Но надо думать, что делать с ней.
Когда же камни пойдут на камни,
Я тоже буду среди камней.
Когда же камни пойдут на камни,
Я тоже лягу среди камней.
Вероника Долина
Но вот что я хотела у вас спросить. Как в общем и целом понимать это стихотворение, я написала. Но что, по-вашему, означает строка "Когда же камни пойдут на камни", как ее понимать?
Камни из городских мостовых (условных) пойдут на "оружие пролетариата" (булыжник, которым швыряют в полицейских во время народных восстаний)?
Или речь идет о разрушенном городе - стены домов превратились просто в камни?
Или о столкновении камней в смысле "иду на Вы"? Или же речь о могильных камнях?
Уххх, что значит стихи. Это же великолепно - "Когда же камни пойдут на камни, я тоже лягу среди камней" - я ведь на самом деле понимаю, что это такое, а сформулировать не могу.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: > для Чечни это проза жизни
Date: 2013-02-17 10:57 pm (UTC)Возможно для того что бы построить в Европе ислам -- когда там европейцев не окажется. По ожиданиям Зулиха и Ко.
Re: > а не рваться в Москву
Date: 2013-02-17 11:31 pm (UTC)Но в данном случае я написала как поняла стихотворение Долиной, а не чтобы кто-то не ехал в Москву)
Блог не мой, чтобы о себе писать. Но в Москву приехали мои оба прадеда, казаки, когда был геноцид казачества в Терской области после революции. Подробно писать не буду, не мой блог. По отцовской линии,еще раньше приехали по лиини бабушки, по линии деда не скажу точно, но где-то после гражданской. Родители выросли в Москве, я тоже в Москве родилась, но стала болет и меня увезли к казьей родне на СК, я там и выросла, потом родители решили зпабирать в Москву, но отца отправили на пару лет работать в Польшу, ну а потом в Москву, а потом В Тегеран с родителями. В в 19 лет по большой любви и возможности учится в Ирландию))))
Потом в Грозном жила между войнами во втором браке.
Так что какой тут кусок красивой жизни в Москве, если так болтает ?)))
Не все так живут
Date: 2013-02-17 11:39 pm (UTC)А поучают в основном в инете.
Но а религия... вы же не будите ее менять если вам попадтся плохой священник . Здесь тоже самое.
Re: > для Чечни это проза жизни
Date: 2013-02-17 11:41 pm (UTC)> геноцид казачества в Терской области
Date: 2013-02-18 06:26 am (UTC)> В Европе социалка, у нас же
Date: 2013-02-18 06:41 am (UTC)Да и причин для убежища - ноль. Чтобы избежать преследования со стороны родственников - нужно обратиться за защитой в правоохранительные органы и/или в общественные организации; можно поселиться в любом российском городе/деревне/ посёлке. Австрия - маленькая стана и чеченов здесь сконцентрировано гораздо больше, чем в России - и мочат они друг друга уже среди бела дня. Кстати, чеченов перестали пускать на квартиры - уж больно "проблемные" жильцы ))
И как сказала наша министр МВД - Австрии нужны не малообразованные горцы, а инженеры-машиностроители )
Тут описанна не лучшая семья
Date: 2013-02-18 06:44 am (UTC)построить в Европе ислам
Date: 2013-02-18 06:45 am (UTC)если вам попадётся плохой священник
Date: 2013-02-18 07:36 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-02-19 07:25 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-02-23 02:33 pm (UTC)соболезнования твоим родным
Date: 2013-02-23 05:18 pm (UTC)Re: соболезнования твоим родным
Date: 2013-02-23 05:27 pm (UTC)Отношение к депортации корейцев и греков у меня точно такое же.
Претензии любых депортированных народов в советскому государству того времени (и память об этих событиях) вполне обоснованны.
Другое дело, если за депортацию 40-х предъявляют счёт к русским вообще, включая последующие поколения. Это намеренное раздувание вражды.
(no subject)
Date: 2013-02-25 03:37 pm (UTC)Re: соболезнования твоим родным
Date: 2013-02-25 03:38 pm (UTC)Когда человек ненавидит всех русских, в том числе и за преступления прошлых эпох.
Такие у всех наций есть.
(no subject)
Date: 2013-02-25 07:04 pm (UTC)Re: проза жизни, увы.
Date: 2013-02-25 07:15 pm (UTC)Что-то слишком все плохо как для одной ни в чем не повинной девушки.
Во-первых, брат-чеченец, насилующий сестру, это... Ну да, отморозки бывают и у нас, но как-то и это, и то - все на нее одну. Брат-отморозок, первый муж лжец (ну да, никому не понравится, когда жена не девушка, но он же обманул ее, скрыл, что женат), второй муж псих, из приезжих, не знающий традиций...
Проще предположить, что девушка как-то не так себя вела.
Что она не бойкая - это для нее сложность, конечно, но не верю - чтобы настолько тихоня, что не пожаловалась, когда брат до нее домогаться начал.
Re: Полностью согласен с Youstrov
Date: 2013-02-25 07:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-02-25 07:37 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-02-25 07:40 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-02-25 07:42 pm (UTC)Разве до сих пор было не так?
(no subject)
Date: 2013-07-08 11:43 am (UTC)«За это - за это тоже -
Мы будем, ребята, мстить им»
«Слова нанижет, глаза завяжет,
Приставит к горлу мудреный нож.
Ни капли правды тебе не скажет»
Черная энергия ненависти разбудит даже камни, и они начнут крушить друг друга. Вы надеетесь, мечтаете, что камни те лежат в Москве. А что там Долиной увиделось, не знаю…
(no subject)
Date: 2013-07-08 12:46 pm (UTC)На самом деле, у меня достаточно стихов и о любви и прочих светлых чувствах )
(no subject)
Date: 2013-07-08 12:58 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-07-08 01:02 pm (UTC)