Украинский поэт - о нашей борьбе за свободу

[zulikhan]

ДЕРЖИСЬ, ДЖОХАР!

Джохар, ты держись, и пусть знает Москва,
Что воля жива и что правда жива;

Стал прахом Ермолов, истлеет Грачов -
А флаги твои развеваются вновь;

Готовые к бою, стройны, словно шпиль -
То предки с тобою - Мансур и Шамиль;

Тебя прикрывает Мазепа в бою,
Костюшко зарядит винтовку твою.

Юлаев нагайку подарит - бери,
Бичом с оккупантов их маски сдери!

Кастусь присягает на верность тебе,
И Сахаров плачет в горячей мольбе;

Сзывает повстанцев на бой-газават
Чупрынка-Шухевич, твой первый солдат.

Оковы московские падают с душ,
К тебе на подмогу идет Гиндукуш;

Эльбрус-моджахед на подмогу идет,
В чалме белоснежной: "Чеченцы, вперед!"

Тебя поднимает на крыльях Кавказ
И благословляет великий Тарас.

Дмитро Павлычко
Перевод с укр. Зулихан Магомадовой

Comments

[zulikhan.livejournal.com]

Если уж русские не будут мешать чеченцам самоопределяться, то уж другие нации тем более ))

[zulikhan.livejournal.com]

*и считаете это нормальным*
Я не считаю это нормальным, я считаю, что нужно как-то поделить спорные территории, поставить между ними крепкий забор и жить всем в мире.

Израиль - настолько крохотная страна, что столько времени воевать с ним и жаловаться на него всему миру просто унизительно. Как взрослому сильному мужчине жаловаться, что его обижает ребенок.
Надо договариваться честно о разделении и не пытаться никого перехитрить.
Сразу бы в мире было бы другое отношение к мусульманам, кстати, нас бы больше стали уважать.

Насчет сослуживца майора - я понимаю и не осуждаю его и его тейп. Люди устали от войны и смертей. Нужно время, чтобы залечить раны.
Только и я ведь за бугром только в том смысле, что не в Чечне.

Пишу не по заказу, конечно. За пожелание мира и здоровья благодарна. Вам и Вашей семье желаю того же.

[zulikhan.livejournal.com]

Так как в Чечне жили евреи, то наверяка есть и полукровки чеченцев с евреями, хотя я лично не встречала.
Пускай я - не голос всего чеченского народа, но и этот майор, я так думаю, тоже.
Те, кто действительно оказались за бугром, уже там устроились и могут и не вернуться.
А мы вернемся, иншаАллах. И мы тоже за мир, и не хотим войны, и не хотим никому зла, хотим спокойно жить на своей земле. И будем, иншаАллах, рано или поздно.
И когда Кремль ослабнет и не сможет разжигать искусственно эту ненависть между чеченцами - этот ваш майор стрелял в своих братьев! - то мы вернемся и помиримся между собой.

[zulikhan.livejournal.com]

Те, кто сидят в Кремле, - они вне национальности. Это я о Сталине.
Российские цари вот этнически немцами были, и что?

[zulikhan.livejournal.com]

Ты туда служить поедешь добровольцем или как?
Короче, если можешь отказаться - лучше не едь туда служить. Нехорошо, когда мусульмане воюют друг с другом.