zulikhan: (white)
[personal profile] zulikhan
У него очень интересная посмертная судьба: его личность ВСЕГДА поднимали на флаг деятели всех цветов и мастей: от официальных пропагандистов сталинских времен, для которых он был чуть ли не предтечей идей коммунизма, до украинских националистов, для которых он уже больше ста лет - пророк национально-освободительной революции.

Юбилеи Шевченко с размахом отмечают в Москве, Киеве, Львове и Торонто. Вот не знаю, как в этом году в Москве - война с Украиной все-таки, и можно не сомневаться, на чьей стороне был бы сейчас Тарас, будь он жив.
Но я думаю, все равно отмечать будут - ну, еще чуть больше лицемерия и цинизма проявят.

Итак, Тарас Шевченко, отрывки из поэмы "Кавказ", в оригинале и переводе П.Антокольского. Перевод мне не нравится, но лучшего я не нашла.
Мало кто помнит, о чем эта поэма - тем более, те, кто изучал ее в школе.
Она о том, как Россия, где собственный народ живет в нищете и унижении, а правящая верхушка обдирает его как липку, лезет учить свободных людей, как им правильно жить. "Борітеся — поборете, вам Бог помагає!" - это не об украинских казаках или гайдамаках, это о нас, кавказцах, в том числе, чеченцах.

За горами гори, хмарою повиті,
Засіяні горем, кровію политі.
Споконвіку Прометея
Там орел карає,
Що день божий добрі ребра
Й серце розбиває.
Розбиває, та не вип’є
Живущої крові —
Воно знову оживає
І сміється знову.
Не вмирає душа наша,
Не вмирає воля.
І неситий не виоре
На дні моря поле.
Не скує душі живої
І слова живого.
Не понесе слави Бога,
Великого Бога.

*************
І вам слава, сині гори,
Кригою окуті.
І вам, лицарі великі,
Богом не забуті.
Борітеся — поборете,
Вам Бог помагає!
За вас правда, за вас слава
І воля святая!
За горами горы, тучами повиты,
Засеяны горем, кровию политы.
Спокон веку Прометея
Там орел карает,
Что ни день долбит он ребра,
Сердце разбивает.
Разбивает, да не выпьет
Крови животворной —
Вновь и вновь смеется сердце
И живет упорно.
И душа не гибнет наша,
Не слабеет воля,
Ненасытный не распашет
На дне моря поля.
Не скует души бессмертной,
Не осилит слова,
Не охает славы Бога,
Вечного, живого.

***************
Слава синим горным кручам,
Подо льдами скрытым.
Слава витязям великим,
Богом не забытым.
Вы боритесь — поборете,
Бог вам помогает!
С вами правда, с вами слава
И воля святая!

Re: Гоша

Date: 2014-03-10 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] zulikhan.livejournal.com
Ну, Бузина пропагандист известный )
Очень, кстати, качественно работает, не то что Киселев )

Обрезание - сунна, но не фарз. То есть, желательное действие, за которое человек получает награду от Всевышнего, но не совершивший обрезания все равно мусульманин и может даже быть имамом в молитве.
Насчет остального - не скажу, гуглите сами.

Re: Гоша

Date: 2014-03-10 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] alukin.livejournal.com
Как насчёт обрезания клитора у девочек?

Re: Гоша

Date: 2014-03-10 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] zulikhan.livejournal.com
Какой-то дикарский обычай, не имеющий никакого отношения к Исламу. Ни в Коране, ни в Сунне этого нет.

Re: Гоша

Date: 2014-03-10 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] alukin.livejournal.com
А в мусульманской жизни есть. Лет в десять, четыре старухи держат за руки - за ноги, пятая опасной бритвой орудует, в качестве дезинфекции - зола. После получается исключительно верная жена, потому как испытывает боль при половом акте - даже с мужем через силу, чтобы не бил, согласно вышеприведённым инструкциям. какие уж тут любовники!

Как учит нас Википедия, http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5
В Азии женское обрезание традиционно среди некоторых общин на Филиппинах, в Малайзии, Пакистане и Индонезии. Также иногда практикуется в Арабских Эмиратах, Йемене, Омане и Бахрейне... Некоторые шейхи и улемы издали фетвы, провозглашающие женское обрезание не обязательным. Важно отметить шариатский принцип о недопустимости причинения умышленного вреда здоровью. Но несмотря на это, такая практика получила распространение преимущественно в мусульманских странах, она не упоминается в Коране и уходит, предположительно, своими корнями в доисламское прошлое

Re: Гоша

Date: 2014-03-11 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] zulikhan.livejournal.com
В Вашем тексте - ответы на Ваши же вопросы. Это дикарский доисламский обычай, никак не связанный с Исламом. Там пишется "среди некторых общин", "иногда практикуется" и т.д.
Видимо, в странах или в сообществах людей, где очень сильны традиции, исламские ученые не смогли это отменить.

Это вроде как в христианских странах языческие дохристианские праздники переименовали в честь святых, и целая куча языческих обрядов сохранились до сих пор.

Что же касается интимной жизни в Исламе, то в ней, наоборот, поощряется страстность, и мужу предписано заботиться об удовольствиях жены не меньше, чем жене об удовольствиях мужа.
Page generated Jun. 9th, 2025 05:26 am
Powered by Dreamwidth Studios