"Я волк" - песня для Джохара
Apr. 17th, 2012 03:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
zulikhan1995 год, оборона Старого Ачхоя. Джохар, ополченцы, дикая тоска по тем временам. Вы только посмотрите, какие лица! Светлые, искренние, дерзкие. Т1емалой бара, къонахий бара, Дала г1азот къобал дойла церан...
У меня хватает художественного вкуса, чтобы понимать, что объективно песня слабенькая. Но от нее ведь холодок по коже и сердце чаще биться начинает! Причем не только у меня - посмотрите, с каким лицом Джохар слушает. Не из вежливости выслушивает "представителя местной самодеятельности", а проживает эту песню вместе со своими бойцами. Плоть от плоти, кровь от крови, дух от духа... Вот этот дух, который удалось сохранить автору любительской съемки - вот это у нас и отобрали.
Никогда не прощу.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2012-04-17 05:51 pm (UTC)РнеÑжели ÑовÑеменное гоÑÑдаÑÑÑво должно ознаÑаÑÑ Ð¾Ñказ Ð¾Ñ ÑÑадиÑий и вообÑе подÑажание безÑоднÑм многонаÑионалÑнÑм ÑÑаÑовÑам?
ЧеÑенÑÑ, оÑказавÑиеÑÑ Ð¾Ñ ÑÑадиÑий, пеÑеÑÑанÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑеÑенÑами.
(no subject)
Date: 2012-04-17 06:07 pm (UTC)ÐÑÑÑ Ð´Ð°Ð¶Ðµ "ÑÑаÑовÑÑ" Ñ ÑодовÑми ÑоÑемами. Ðо они живÑÑ Ð² ÑезеÑваÑии.
(no subject)
Date: 2012-04-17 06:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-17 06:26 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-17 06:37 pm (UTC)ÐÐ¾Ð´ÐºÑ Ð¸Ñ Ð½Ðµ пиÑÑ, бÑÑÑ Ð¸ зеÑкалÑÑа не бÑаÑÑ, помоÑÑ Ð² войне Ñ ÑоÑедним племенем не пÑинимаÑÑ. Рглавное - не позволÑÑÑ Ð¸Ð¼ ÑÑо-Ñо ÑÑÑоиÑÑ Ð½Ð° Ñвоей земле, а Ñо поÑом ÑкажÑÑ: "ÐÑо Ð½Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñод, его наÑи пÑедки поÑÑÑоили".
(no subject)
Date: 2012-04-17 06:45 pm (UTC)ÐÑла ваÑа-ÑÑала наÑа.)
Ðли Ð²Ñ Ñам жили Ð¾Ñ ÑоÑвоÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¸Ñа?))
(no subject)
Date: 2012-04-17 07:03 pm (UTC)ÐиблиÑ, ÐеÑÑ Ð¸Ð¹ завеÑ.Ðз "ÐнигÐ
Date: 2012-04-17 07:22 pm (UTC)"Род пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¸ Ñод ÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ, а Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ Ð¿ÑебÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð²Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¸"
1 Слова ÐкклеÑиаÑÑа, ÑÑна Ðавидова, ÑаÑÑ Ð² ÐеÑÑÑалиме.
СÑеÑа ÑÑеÑ, Ñказал ÐкклеÑиаÑÑ, ÑÑеÑа ÑÑеÑ, - вÑе ÑÑеÑа! ЧÑо полÑÐ·Ñ ÑÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÑ Ð¾Ñ Ð²ÑÐµÑ ÑÑÑдов его, коÑоÑÑми ÑÑÑдиÑÑÑ Ð¾Ð½ под ÑолнÑем? ÐоÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ ÑолнÑе и Ð·Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ ÑолнÑе, и ÑпеÑÐ¸Ñ Ðº меÑÑÑ ÑвоемÑ, где оно воÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ. ÐÐ´ÐµÑ Ð²ÐµÑÐµÑ Ðº ÑгÑ, и пеÑÐµÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ðº ÑевеÑÑ, кÑÑжиÑÑÑ, кÑÑжиÑÑÑ Ð½Ð° Ñ Ð¾Ð´Ñ Ñвоем, и возвÑаÑаеÑÑÑ Ð²ÐµÑÐµÑ Ð½Ð° кÑÑги Ñвои. ÐÑе Ñеки ÑекÑÑ Ð² моÑе, но моÑе не пеÑеполнÑеÑÑÑ: к ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼ÐµÑÑÑ, оÑкÑда Ñеки ÑекÑÑ, они возвÑаÑаÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð¿ÑÑÑ ÑеÑÑ. ÐÑе веÑи â в ÑÑÑде: не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ñеловек пеÑеÑказаÑÑ Ð²Ñего; не наÑÑÑиÑÑÑ Ð¾ÐºÐ¾ зÑением, не наполниÑÑÑ ÑÑ Ð¾ ÑлÑÑанием. ЧÑо бÑло, Ñо и бÑдеÑ; и ÑÑо делалоÑÑ, Ñо и бÑÐ´ÐµÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÑ, и Ð½ÐµÑ Ð½Ð¸Ñего нового под ÑолнÑем. ÐÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½ÐµÑÑо, о Ñем говоÑÑÑ: "ÑмоÑÑи, Ð²Ð¾Ñ ÑÑо новое"; но ÑÑо бÑло Ñже в Ð²ÐµÐºÐ°Ñ , бÑвÑÐ¸Ñ Ð¿Ñежде наÑ. ÐÐµÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑи о пÑежнем; да и о Ñом, ÑÑо бÑдеÑ, не оÑÑанеÑÑÑ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑи Ñ ÑÐµÑ , коÑоÑÑе бÑдÑÑ Ð¿Ð¾Ñле.
Я, ÐкклеÑиаÑÑ, бÑл ÑаÑем над ÐзÑаилем в ÐеÑÑÑалиме; и пÑедал Ñ ÑеÑдÑе мое ÑомÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¸ÑÑледоваÑÑ Ð¸ иÑпÑÑаÑÑ Ð¼ÑдÑоÑÑÑÑ Ð²Ñе, ÑÑо делаеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ небом; ÑÑо ÑÑжелое занÑÑие дал Ðог ÑÑнам ÑеловеÑеÑким, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½Ð¸ ÑпÑажнÑлиÑÑ Ð² нем. Ðидел Ñ Ð²Ñе дела, какие делаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ÑолнÑем, и воÑ, вÑе â ÑÑеÑа и Ñомление дÑÑ Ð°! ÐÑивое не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑделаÑÑÑÑ Ð¿ÑÑмÑм, и Ñего неÑ, Ñого нелÑÐ·Ñ ÑÑиÑаÑÑ. ÐовоÑил Ñ Ñ ÑеÑдÑем моим Ñак: Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑилÑÑ Ð¸ пÑиобÑел мÑдÑоÑÑи болÑÑе вÑÐµÑ , коÑоÑÑе бÑли пÑежде Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð´ ÐеÑÑÑалимом, и ÑеÑдÑе мое видело много мÑдÑоÑÑи и знаниÑ. РпÑедал Ñ ÑеÑдÑе мое ÑомÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÑ Ð¼ÑдÑоÑÑÑ Ð¸ познаÑÑ Ð±ÐµÐ·Ñмие и глÑпоÑÑÑ: Ñзнал, ÑÑо и ÑÑо â Ñомление дÑÑ Ð°; поÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑо во многой мÑдÑоÑÑи много пеÑали; и кÑо ÑÐ¼Ð½Ð¾Ð¶Ð°ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÑÐ¼Ð½Ð¾Ð¶Ð°ÐµÑ ÑкоÑбÑ.
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:04 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-17 08:51 pm (UTC)РникÑо не бÑÐ´ÐµÑ ÑмоÑÑеÑÑ, наÑколÑко Ð¼Ñ Ñ Ð¾ÑоÑо оÑноÑилиÑÑ Ðº Ñем, кого покоÑÑли Ñанее, наÑколÑко бÑли ÑовеÑÑÐ»Ð¸Ð²Ñ Ð¸ ÑеловеколÑбивÑ.
ÐеÑ.
ÐÑе завиÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ñого, кÑо ÑилÑнее и ÑеÑиÑелÑнее.
(no subject)
Date: 2012-04-17 06:49 pm (UTC)ЧÑо Ð±Ñ ÑолбиÑаÑÑÑÑ Ð²Ñем вмеÑÑе -- нÑжно пÑеодолеÑÑ Ñодо-племенное ÑÑÑÑойÑÑво обÑеÑÑва.
Ðак Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ из иÑÑоÑии, ÑÑо кÑда Ñложнее Ñем оÑвоиÑÑ Ñамое ÑовÑеменное оÑÑжие.
Так и оÑÑаÑÑÑÑ Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð° Ñ ÑоÑемами -- и Ñ Ð°Ð²ÑомаÑами.
ТÑадиÑии и "веÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñога пÑедков" -- доÑоже.
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:15 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-17 08:27 pm (UTC)РоказалоÑÑ. ÑÑо Ð½ÐµÑ Ð²Ð°ÑÐ°ÐµÑ Ð²ÑÐµÑ Ñодов и племен Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑпоÑа.
ÐÑли Ð±Ñ Ð½Ð° кавказе не ÑÑопиÑÐ¾Ñ "маленÑÐºÐ¸Ñ Ð½Ð¾ гоÑдÑÑ " наÑода, каждÑй Ñо Ñвоим вождем, Ñодами, племенами и ÑоÑемом -- а единÑй наÑод или какаÑ-Ñо обÑноÑÑÑ Ð½Ð°Ñода -- вÑе могло и по-дÑÑÐ³Ð¾Ð¼Ñ ÑÑÑÑоиÑÑÑÑ. Ðо Ñогда и ÑеÑенÑÑ Ð½Ðµ бÑли Ð±Ñ ÑеÑенÑами какими Ð¼Ñ Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÐµÐ¼ ÑейÑÐ°Ñ -- Ñ Ð²Ð¾Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸, вождÑми и Ñодами. РвÑе оÑÑалÑнÑе на Ñев. кавказе бÑли Ð±Ñ Ð¸Ð½Ñми -- не ÑÑадиÑионнÑми мелкмими обÑеÑÑвами в ÑÑадии ÑазложениÑ, гниÑÑими Ð¾Ñ Ð»Ð¸ÑемеÑиÑ, клановоÑÑи, коÑÑÑпÑии, лжи.
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:41 pm (UTC)ÐÐ¶Ð¾Ñ Ð°Ñ Ð±Ñл наÑим ÐÐЩÐÐ ÐÑезиденÑом.
Ðогда его Ñбили - к ÑожалениÑ, да, победили Ñе ÑамÑе ÑенденÑии, о коÑоÑÑÑ ÐÑ Ð¿Ð¸ÑеÑе. ÐÑиÑем они вÑе ÑÑи Ð³Ð¾Ð´Ñ Ð¸ÐºÑÑно ÑаздÑвалиÑÑ Ð¸Ð·Ð²Ð½Ðµ и навÑзÑвалиÑÑ Ð½Ðµ пÑоÑÑо лÑдÑм, а лÑдÑм, обеÑкÑовленнÑм и измÑÑеннÑм войной.
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:48 pm (UTC)Ð ÑÑо Ñакое ÐбÑий Ñлаг и ÐбÑий пÑезиденÑ? ÐеÑжели бÑла какаÑ-Ñо конÑедеÑаÑÐ¸Ñ Ð½Ð°Ñодов кавказа на ÑÑовне вÑÑе Ñем пÑекÑаÑнодÑÑнÑе меÑÑаниÑ?
(no subject)
Date: 2012-04-18 04:13 pm (UTC)ÐÑ ÑÑ Ñж за вÑÐµÑ ÑеÑенÑев не говоÑи, ÐÑÐ»Ð¸Ñ Ð°Ð½ :)
(no subject)
From:(no subject)
Date: 2012-04-17 08:01 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-04-17 08:12 pm (UTC)РмеÑÐ¾Ð´Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ñегда. ÐавÑÐºÐ¸Ð´ÐºÑ - подплÑÑÑ Ð½Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° пиÑÐ¾Ð³Ð°Ñ Ðº ÑлагманÑÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ°Ð±Ð»Ñ Ð¸ поджеÑÑ ÐµÐ³Ð¾ )
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:28 pm (UTC)ÐÑ ÑÑавниÑе поÑеÑи пÑи колонизаÑии амеÑики и в кавказÑкой войне. ÐоÑом попÑобÑйÑе Ð²Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑÑ "огÑомнÑе".
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:37 pm (UTC)Ð Ðавказ - ÑеÑÑиÑоÑии мало, а головной боли много, до ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ ))
(no subject)
Date: 2012-04-17 08:45 pm (UTC)ÐÐÑ Ð Ð ÐºÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ°Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ -- ÑÑо не ÑолÑко 19век. ÐÑе наÑалоÑÑ Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¾ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑеÑкеÑÑÐºÐ¸Ñ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ, пÑиÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð·ÐµÑбайджана и гÑÑзии. ÐÑÑоÑÐ¸Ñ Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑкой гоÑнÑÑ ÑеÑÑиÑоÑий -- ÑÑо не пÑеобÑеÑение земелÑ, ÑÑо обеÑпеÑение безопаÑноÑÑи на землÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑенÑÑ Ñанее. РкÑаÑнодаÑÑкий кÑай -- вÑÑдли можно ÑпоÑиÑÑ ÑÑо они-Ñо как Ñаз "огÑомнÑе плодоÑоднÑе земли".
Рда, англиÑано-амеÑиканÑÑ ÑаÑионалÑнее поÑÑÑпали Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐ¹Ñами. ÐаÑо ÑепеÑÑ Ð¾Ð½Ð¸ побоÑники демокÑаÑии, и Ð½ÐµÑ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñоблем Ñ ÐºÐ¾ÑеннÑм наÑелением, коÑоÑÑм вÑе Ñе земли де-ÑакÑо Ñанее пÑенадлежали.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
Date: 2012-04-17 11:54 pm (UTC)У ÑÐ°Ð¼Ð¸Ñ Ð³Ð¾ÑÑев Ñак не полÑÑилоÑÑ Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸. ХоÑÑ Ð³Ð¾ÑÑ ÑÑо не пÑеÑиÑ)
(no subject)
Date: 2012-04-17 11:28 pm (UTC)Ðо вÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼Ð°Ð¼ Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ñ ÑеÑенÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¸ÑÑ -или Ñ Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»ÐµÐ¼, или как ингÑÑи к ÑÑÑÑким пеÑейÑи.
Ðе обежайÑе поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐ¹Ñев )РазниÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑой Ñ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð¶Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ по ÑÑÑи.
(no subject)
Date: 2012-04-18 10:52 am (UTC)ÐÑоÑÑо индейÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñобой гÑÑзлиÑÑ, вмеÑÑо Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð´ÑÑжно даваÑÑ Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð²Ð°ÑÑикам. ÐаÑ, к ÑожалениÑ, ÑÑо Ñоже каÑаеÑÑÑ.
(no subject)
Date: 2012-04-18 02:41 pm (UTC)ЧÑо каÑаеÑÑÑ Ð¡ÐµÐ²ÐµÑо-амеÑиканÑки индейÑев, Ñо ÑÑо ÑовеÑÑенно ÑазнÑе наÑодÑ, живÑÑие на огÑомном конÑиненÑе. Ðогда белÑе вÑÑаживалиÑÑ Ð½Ð° аÑланÑиÑеÑком побеÑежÑе, оÑÑалÑнÑе знаÑÑ Ð½Ðµ знали. С кем-Ñо они воевали, комÑ-Ñо пÑодавали земли. Ð ÑезÑлÑÑаÑе пÑиплÑвÑÐ¸Ñ ÑÑало болÑÑе и , ÑÑо ÑÑÑеÑÑвенно - они бÑли лÑÑÑе вооÑÑженÑ.
ÐпаÑи и ÑÐµÐ¼Ð¸Ð½Ð¾Ð»Ñ ÑÑажалиÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ñ ÑабÑо, бÑли индейÑкие лидеÑÑ ÐºÐ¾ÑоÑÑе пÑÑалиÑÑ Ð¾Ð±ÑединиÑÑ Ð²ÑÐµÑ , но ÑÐ¸Ð»Ñ Ð±Ñли не ÑавнÑ.
Ð ÑловÑ,индейÑев- аÑаÑкана в Чили иÑпанÑÑ Ñак и не победили никогда))
Ðа Ðавказе Ñоже Ñамое - РоÑÑийÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿ÐµÑÐ¸Ñ Ð±Ñла пÑевоÑÑ Ð¾Ð´ÑÑим по Ñиле и оÑÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿ÑоÑивником. С дÑÑгой ÑÑоÑÐ½Ñ Ñ ÐºÐ°Ð·Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ - и баÑанов дÑÑг Ñ Ð´ÑÑга ÑгонÑли, и женÑин кÑали, и кÑнаков заводили. РобÑем жили в ÑоÑÑоÑние Ñо напÑÑжениÑ, Ñо дÑÑжбÑ. ÐоÑмалÑно Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸ÑнÑÑ Ð»Ñдей) ÐÑ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° наÑалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¼Ð°ÑÑабÑÐ°Ñ ÑкÑпанÑиÑ, не знаÑ, могло ли ÑÑо помоÑÑ. Разве ÑÑо вмеÑаÑелÑÑÑво ТÑÑÑии или ÐÑана. Ðо они не вмеÑалиÑÑ.
СоглаÑиÑеÑÑ, ÑÐµÐ¹Ñ ÐанÑÑÑ Ð¾Ð±Ñединил оÑÐµÐ½Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ , но поÑемÑ-Ñо не вÑÑло.
Ðмам Ð¨Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð² бÑл ÑлиÑком жеÑÑким. Ðне кажеÑÑÑ Ð² "Хаджи-ÐÑÑаÑе" бÑквалÑно в одной главе вÑе Ñ Ð¾ÑоÑо опиÑанно. ÐÑди оказалиÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ñом и наковалÑней.
Ðне же вÑегда бÑла инÑеÑеÑна лиÑноÑÑÑ ÐÑнÑа-Хаджи. Ð Ð²ÐµÐ´Ñ ÐµÐ³Ð¾ миÑной пÑоповеди влаÑÑи ÑоÑÑийÑкой импеÑии иÑпÑгалиÑÑ ÐºÑда болÑÑе, Ñем имама ШамилÑ.ÐообÑе Ñ Ð¾ÑоÑий ÑÑенаÑий Ð´Ð»Ñ ÑилÑма.
ÐообÑе ÑÑо жеÑÑокие веÑи. Ðо еÑÑÑ Ð½ÐµÑÑо миÑÑиÑеÑкое, когда маленÑÐºÐ°Ñ ÐакиÑ( Ð ÑмÑниÑ) пÑоÑивоÑÑоÑла вÑей РимÑкой импеÑии 100леÑ, или Ñо же ÐзÑÐ°Ð¸Ð»Ñ Ð¿ÑоÑивоÑÑоÑл РимÑкой импеÑии, Ñ Ð¾ÑÑ Ñам Ñдна пÑÑÑÑÐ½Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑками , ÑпÑаÑÑаÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ³Ð´Ðµ, Ñ Ðавказом Ñоже Ñамое, и две поÑледние ÑеÑенÑкие войнÑ.
ÐÑли ÑдаÑÑÑÑ? поÑиÑайÑе ÐºÐ½Ð¸Ð³Ñ Ð¸ÑÑоÑика ÐоÑдина "ÐаÑем РоÑÑии нÑжен Ðавказ?"