![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
К так называемому Дню чеченской женщины перемонтировала клип "Чеченки на войне", который многие из вас уже видели. Добавила фото, которых не было у меня год назад, поставила другое исполнение песни "Нохчийчоь" (мальчишеский голос Астемира Апанасова, несмотря на акцент, звучит великолепно) и наложила рифмованный перевод на русский, сделанный мной уже достаточно давно.
В клип вошло большинство известных на сегодняшний день фотографий чеченок на войне - от молодых женщин потрясающей красоты до стареньких бабушек. Это ополченки с автоматами, снайперы, медсестры. Есть и просто женщины, пришедшие на митинг или позировавшие фотографам с оружием в руках. Конечно, далеко не все они реально стреляли во врага, но точно установить, кто стрелял, а кто не стрелял, невозможно, а позицию свою они задекларировали сознательно и четко, и этого для меня достаточно, чтобы считать их участницами войны.
Есть две или три женщины, не бравшие в руки оружия, но сделавшие на войне больше, чем любой солдат.
Некоторые из сестер даже без платка, некоторые - покрыты так, что не видно глаз. Отбирая фото, я не делала разницы между "ичкерийками" и "ваххабитками" - пролитая кровь стирает подобные различия. Сознательно не включила в ролик фото только тех женщин, чьи акции были изначально направлены против мирного населения.
Все фото взяты из открытых источников. Подписывать имена не стала, хотя многие из них известны, потому что некрасиво, когда часть фотографий подписаны, а часть нет.
Постаралась расставить фото так, чтобы они, по возможности, соответствовали словам песни. Конечно, в чеченском оригинале это заметнее, чем в русском переводе.
Старалась и соблюсти хронологию. Это удалось не на 100% - там, где требовали творческие соображения, я хронологией жертвовала, но в общем и целом она соблюдена.
Всегда хотела знать, что случилось с этими сестрами потом - кто погиб, кто остался в живых. Пока что из огромного количества женщин, показанных в клипе, достоверно знаю судьбу только двадцати, из которых 12 стали шахидками, иншаАллах, а 8 сейчас живы. Еще две попали в плен, дальнейшая их судьба неизвестна.
Дела реза хуьлда царна массарна.
(no subject)
Date: 2013-09-16 01:10 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-16 01:18 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-16 01:36 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-16 01:52 am (UTC)Конечно, в такой ситуации женщине очень легко стать обузой. Это тяжко.
(no subject)
Date: 2013-09-16 02:03 am (UTC)«Права и обязанности должны быть одинаковыми для всех, — заявляет депутат от Рабочей партии Лаила Густавсен. — Вооруженные силы должны иметь доступ к лучшим ресурсам, независимо от пола, а сейчас в армию в основном набираются мужчины». (с)
норвежская армия в Афганистане
(no subject)
Date: 2013-09-16 02:12 am (UTC)Норвежка - это что, я недавно нашла фотки одной российской "интернет-красавицы", которая теперь в ВДВ служит )) Выглядит - ой, мама. (Не в смысле круто ))
(no subject)
Date: 2013-09-16 02:21 am (UTC)деушка с пулеметом наверное оружейница, не думаю, что у кого то мозгов хватит заставить ее бегать с этим пулеметом по горам. Хотя в Норвегии служба теперь для всех.
офигеть - что интересно про это думают норвежские феминистки :-)
п.с. в Чечне бывает клещевой энцефалит?
(no subject)
Date: 2013-09-16 02:50 am (UTC)Клещевого энцефалита не бывает, но клещей - тьма-тьмущая, и они всякие другие болячки от животных к людям переносят.
(no subject)
Date: 2013-09-16 03:22 am (UTC)все остальные болезни клещевые по сравнению с ним - пустячок вообщем то
мне всегда удивляло как раньше партизаны времен гражданской войны здесь по лесам бегали, хотя некоторые говорят, что эта болезнь появилась только в 30-е годы 20 века - после опытов японцев с бактериологическим оружием - но сомневаюсь че то.
когда в лес ходим погулять, мазались всякой фигней - но она с потом смываецца, теперь перед заходом в лес позади грузовика стоим несколько минут, пропитываем одежду выхлопными газами, авось поможет :-)
(no subject)
Date: 2013-09-16 03:32 am (UTC)Плюс одеждой защищаться, шляпа с полями неплохо помогает.
Хотя, это кто как. Приходим с мужем из леса - на нем обычно один-два клеща, каждый раз! А на мне нету ) Ко мне они достаточно редко цепляются.
Укусил клещ - что делать?
Date: 2013-09-16 04:07 am (UTC)Если интересно: http://tokad1981.livejournal.com/124976.html
Re: Укусил клещ - что делать?
Date: 2013-09-16 05:03 am (UTC)в старой энцефалитке отца хожу по лесам
а на голову - вот уж где хиджаб (вместе с никабом) точно не помешает надеть :-)
Если интересно:.....вы можете ослепнуть, или оглохнуть, ну, и самое худшее, что вам грозит - летальный исход.//
весело там у вас
оглохнуть еще ладно, а вот ослепнуть - по мне уж лучше летальный исход
Если же вас укусил клещ в Сибири или на Дальнем Востоке, все гораздо грустнее, вам может достаться дальневосточный энцефалит, а от него из 100 заболевших умирают 80//
природа очередную подлянку кинула :-(
п.с. одна тетя на даче у сына сняла не впившегося клеща, он только ползал по коже, но не сожгла его, а растерла между ладонями - умерла вскоре от клещевого энцефалита
то есть даже впиваться - не обязательно
Re: Укусил клещ - что делать?
Date: 2013-09-16 07:59 am (UTC)Мы клещей вынимаем правильно, но, конечно, в лабораторию не носим и сами к врачу потом не ходим. Аллах миловал пока.
(no subject)
Date: 2013-09-16 05:41 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-22 05:00 pm (UTC)Но дважды могло так быть, что я была бы у него не единственной женой.
Сначала - когда мы познакомились, он был женат, и я хотела за него второй женой.
Потом - когда у нас долго не было детей, и я предлагала ему взять вторую жену.
Но Аллах решил иначе.
(no subject)
Date: 2013-09-16 05:45 pm (UTC)