Out of Grozny

[zulikhan]

30-31 января - тринадцатая годовщина выхода наших войск из Джохара, во время которого многие братья стали шахидами, иншаАллах.

Год назад я уже постила этот ролик, там же, по ссылке - английский и русский текст отдельно от видео. Русский рифмованный перевод сделала сама, все еще надеюсь найти кого-то, кто это споет и запишет.

Для тех, кто не видел, пощу ролик еще раз. Это очень красивая песня группы Snakes of Eden "Out of Grozny", на которую я наложила смысловые картинки с волками и субтитры с русским переводом.

Comments

[(Anonymous)]

там оставались то всего 11человек,со старой гвардии,х.ля они вам мешали?

наплачетесь еще с кадыркой,коль он от своих убежал,то и вас за 30серебряников продаст,а может не успеет,е.нет его вовка,вовке надоело из-за него отбиваться,то от националистов,то девченок с гитарами,то от Интерпола.