Уважаемая Зулихан! Вот наткнулся недавно на стишок Корчинского, по-моему точно характеризует ситуацию. Стих называется "Сомнения великороса". Зулихан, надеюсь Вы его поймёте, а для кацапов переводить не собираюсь, они даже перевода не поймут...
Сумніви великороса
Нервовим сном дрімає Україна I як її поставиш на коліна Не розбудивши копняком під бік, Під Тузлу, Севастопіль, під "язык"?
Або нехай спала б собі, Підніме вії i тоді На кого ображатися Росії За шило в нирках I струну на шиї
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
Вот, вспомнился стишок от братчика Д.Корчинского
Date: 2014-02-25 03:04 am (UTC)Вот наткнулся недавно на стишок Корчинского, по-моему точно характеризует ситуацию. Стих называется "Сомнения великороса". Зулихан, надеюсь Вы его поймёте, а для кацапов переводить не собираюсь, они даже перевода не поймут...
Сумніви великороса
Нервовим сном дрімає Україна
I як її поставиш на коліна
Не розбудивши копняком під бік,
Під Тузлу, Севастопіль, під "язык"?
Або нехай спала б собі,
Підніме вії i тоді
На кого ображатися Росії
За шило в нирках
I струну на шиї