zulikhan | "Наш Апти, красавчик, влюбился в сокурсницу Женьку..."

Entry tags:

"Наш Апти, красавчик, влюбился в сокурсницу Женьку..."

* * *
Наш Апти, красавчик, влюбился в сокурсницу Женьку.
Отцы поворчали, но оба смирились: любовь.
И Женька, еще и женою не став, хорошенько
Уже изучила "са безам", "марш вог1ийл" и "б1ов".

Играет Аллах биографией нашей зачем-то,
Тасует нам судьбы, то милостив к нам, то сердит.
В Шатойских горах эта девочка станет чеченкой,
Возьмет имя Жовхар и мне двух племяшек родит.

Чтоб кем-нибудь быть, им родиться для этого мало.
И вот, я живу, благодарную память храня,
Что если б не тот, в честь кого я невестку назвала,
Я стала бы русской, и Зоей бы звали меня.

Зулихан Магомадова

(Для тех, кто не в теме - Жовх1ар, в переводе "жемчуг" - это имя Джохар)

Flat | Top-Level Comments Only

что мы Вас потеряли Зоя.

Да потеряли, конечно. Без шуток.
Я этническая чеченка, но никто меня ни как чеченку, ни как мусульманку не воспитывал. Моя мама, при феноменальной совестливости и порядочности - типичный космополит, сейчас о таких говорят "гражданин мира", но мама - типичный гражданин СССР.
А отца нет давно.

И конечно, все шло к полной моей ассимиляции. Жила в России, языка не знала. В школе обижалась на "Зульку", оно мне казалось похожим на "Жульку" )) Так постепенно имя трансформировалось в Зою, я привыкла и не задумывалась особо. До 1991 года.

"Моя мама, при феноменальной совестливости и порядочности - типичный космополит, сейчас о таких говорят "гражданин мира", но мама - типичный гражданин СССР."

Вот такие и только такие люди спасут мир. Тоже кроме шуток. Не представляете как бы нам всем хорошо жилось если бы все смотрели на мир как Ваша мама.
Я конечно понимаю, Вы женщина, и Ваше мировозрение формирует мужчина рядом с Вами. Но представьте на минутку, в жизни бы Вы встретили другого человека и пошли бы с ним В кругосветку под парусом. Как сильно бы изменилось Ваше мировозрение.
Нет, граждане мира спасут нас от войн, научат жить в мире и согласии.

В ролике внизу используется немного ненармативная лексика, но там это к месту.

www.youtube.com/v/1M9ABgJzm5A

Единственный мужчина, имеющий отношение к формированию моего мировоззрения, - первый Президент Ичкерии Джохар Дудаев. Будущего мужа я встретила уже потом. На него тоже Джохар оказал влияние )

Ролик мне не понравился, и не только потому, что я мусульманка, а в нем полуголые люди и мат. Какая-то хипповская, что ли, идеология в нем. "Делай ничего". А как это понимать на практике? Если "делать ничего", на что тогда жить? Они там все беззаботно отдыхают на море - а это ведь недешевое удовольствие. Кто будет содержать "делающих ничего"? Не вполне понятно. Я так понимаю, что они не преступники и грабить и обманывать людей не будут. Значит, они будут побираться? Но тогда у них будет вечно голодный опустившийся вид, и им будет не до веселья )

Про лексику я предупреждал, другого ролика не нашел. Это надо пропускать мимо ушей. Смысл в другом.

Ролик о том, что человеку, на самом деле, очень мало надо, должен сказать рис, рыба, овощи стоят дешево. Ту же рыбу можно ловить. Кто то преподает, тот же кайтинг или виндсерфинг, кто то работает удаленно. Кто-то, вместо покупки простенького авто, тратит деньги на год свободной жизни, чтобы вернувшись уже навсегда остаться свободным, не делить людей по нации, религии, еще по чему бы то. В такой обстановке и формируются граждане мира.

Там же море, а не пустыня, значит песчанных бурь нет и закрываться нужно только, чтобы не обгореть.
А в одежде сильно не нырнешь, более того можно и утонуть.
Потом море, это простор и открытось, и сила.

Вам смотрели фильм "Пляж" с Дикаприо?

Да, если бы не дудаев, всех бы в русские записали.

Всех не всех, а меня точно )

На мой взгляд, в Вашем творчестве очень сильно влияние Константина Симонова.
Но Вы говорите, что не увлекались им.
Видимо среда.
Если интересно, почитайте о применении теории дивергенции в гуманитарных вопросах. Андрей Дмитриевич Сахаров выдвинул это гениальное предположение.

Зулихан,моя подруга из Махачкалы имеет по отцу чеченские корни, но считает себя кумычкой,они благодаря этому и высланы не были в 1994 году, да и сейчас это их устраивает, а ведь по всей стране таких очень много.Вот и у тебя имя разве чеченское? У чеченцев никогда не было ханов,баев и т.д., свои чеченские имена у вас не в моде?
Даже русские уже давно вернулись к Дуням и Фролам, а чеченцы вовсю перешли на тюркские, арабские и иностранные имена. В чем дело?Если чеченцам их имена не милы, то о какой любви к родине можно говорить вообще?!

Какое имя мне дал отец, такое и ношу. Не менять же мне его.

А если останемся в составе России, еще пара поколений - и чеченские дети тоже будут называться Дунями и Фролами.

1. И правильно делаете. Какая Зоя? Вы же веру не меняли, что бы имя данное родителями менять из-за того, что его нет в святках.

2. Как своих детей назовете, так и будет.
Другое дело, что немножко думать головой нужно как это имя будет будет звучать в конкретной языковой среде. Ладно если просто труднопроизносимо, а может быть хуже. Например у нас есть одна знакомая, доктор наук, кстати. Зовут её АМИНЕТ ТАЛИБОВНА...
Ваши родители, явно головой подумали и дали Вам очень красивое имя :)

Веру не меняла, конечно. Тут другая причина. Заметили, что многие носители нерусских имен, если живут среди русских, даже не меняя имя в паспорте, начинают называться "русифицированными вариантами" своих имен? Это касается представителей совершенно разных народов и происходит потому, что людям подсознательно не хочется ассоциировать себя с чем-то маленьким и слабым. С этого начинается ассимиляция.

Насчет языковой среды - Вы правы. Что там Аминет Талибовна (кстати, это имя чаще звучит как Аминат - надо было быстренько переделать), я слышала о живущей в России женщине с фамилией КакучАя )

Грузинка, из знатной семьи голубых кровей?

Да, грузинка.

у вас красивое имя, но чеченские имена мне больше нравятся!)

Мне тоже )

Хорошо было при Союзе. Были просто 'хорошие' и 'плохие'. Не делили по вере, по нации.

Ну как же не делили? Не плохих ведь вайнахов выслали, а всех. И другие нации тоже дискриминировали. Национальные языки умирали, несмотря на издаваемую на них литературу - потому что родителям хотелось, чтобы их дети принадлежали к "элите" и говорили по-русски без акцента, а для этого им приходилось забывать родной язык.
Коммунисты делали из всего многообразия народов одинаковых "советских людей".
В общем, в Союзе интернета не было и национальные проблемы замалчивали, вот и вся разница.

это проблема угнетения и притеснения русского народа.
Мы больше всех пострадали от репрессий.
Именно за счет жизней и труда нас и наших родителей кормили всю эту свору никчемных бездельников- грузин и узбеков-таджиков разных.

Я всё-таки считаю никчёмными бывают конкретные личности, но не целые народы.

Человек не выбирает нацию при рождение. А вот на своё внутреннее содержание влиять может.

Кто ностальгирует по СССР?
Пенсионеры- по своей молодости.
Грузины-абхазы-среднеазиаты. Они нихера не делали, только пи...дели на русских.
Прошло 20 лет.
Итоги их развития?
Ч.т.д.

Грузины, предположим, при Саакашвили сделали мощный рывок к изменению нации.

Ничего не могу сказать про развитие Казахстана--они всё-таки на нефти-газе сидят.

У Таджикистана с Киргизией и этого нет--и там вообще швах.

Но в принципе и японцы в своё время не были продвинутой нацией.

А кто знал о финнах до их независимости?
Мне кажется свои шансы есть у любой нации, хотя многое упирается и в стартовые условия.

А вообще я наверно интернационалист (о чём не жалею) и даже если целая нация являет собой образец разложения не могу делать такой вывод, если знаю, что есть противоположное меньшинство--в ней же.

Кста, те кто работящие из среднеазиатов--уже в России работают, но ведь также и в самой России--из провинции в Москву слетаются.

Да, ведь украинцы вряд ли на русских жировали, а сейчас в экономике у них туго.

Я приветствовал развал Союза и не ностальгирую по нему, но на мой взгляд--главная проблема в разрыве экономических связей, которые по сути пришлось выстраивать заново, а не в людях. Само собой ИМХО.

Предыдущий пост--мой, забыл залогиниться.

1. Я не интернационалист.
2. Разумеется в людях.
3. Про Казахстан я ничего не писал.
4. Джорджия по факту дотационный регион USA.
5. Я и про Белоруссию ничего не писал. Белоруссия это по факту дотационный регион России. "хватит кормить Кавказ" а почему никто не поднимает лозунг "Хватит кормить Белоруссию".
6. Почухонцев и латышей кормят прибалты в пику русским.
7. Злорадство по поводу стрмительного падения Среднеазиатских республик в каменный век обусловлено тем, что именно они устроили 20 лет назад резню русских. Выкорчевывали русский язык и названия, придумывали собственню назалежную и великую историю. А теперь гОвно за русскими убирают в наших городах.
8. Нефть, это скорее, наше проклятие. С нефтью мы скатились с передовых позиций по политическому и социальному развитию среди стран СНГ. До 2000 года при Ельцине было не так.
9. Японцы, Корейцы, Сингапур, Малайзия... очень удачные примеры развития без нефтедолларов.
НО ПОКА БЕЗ РУССКИХ НОРМАЛЬНО ЖИВУТ ТОЛЬКО АРМЕНИЯ, АЗЕРБАЙДЖАН и КАЗАХСТАН.
Но они и не поднимали антирусскую волну.
Все остальные без русских, мягко говоря, в жо...е

1) Хоть Вы и не интернационалист, приятно удивляет то, что у Вас нет этакого великорусского снобизма.
Просто часто сталкивался с тем, что дерьмом готовы поливать чуть ли не любую иную нацию кроме русской:))))

3) Про Казахстан я упомянул, потому что отношу его тоже к Средней Азии.

4) По поводу Грузии-всё-таки менталитет нации там стал меняться. Даже если при экономической помощи США. Иным условным "гаити" никакая амеровская помощь не поможет--просто всё разворуют.

7) Я думаю русских выдавливали в той или иной степени почти везде. Конечно степень жёсткости была разной.
Из Таджикистана бежали ещё и из-за гражданской войны, притом не только русские (довелось поработать с одной учительницей из Таджикистана (явно не русская, хоть и не уверен, что обязательно таджичка--уехала от войны).

8) Насчёт нефтяного проклятья согласен. По сути нефть позволяет стагнировать ничего не меняя.

Хотя я допускаю и другой вариант--что без нефти просто развалились бы ещё на ряд бантустанов и продолжили бы в режиме "Большое Сомали". На части сибирских территорий (те которые присосались бы к Китаю) могли бы возникнуть и аналоги КНДР.

9) В Казахстане антирусская волна была. Первые уличные выступления против назначения Колбина с антирусскими лозунгами.

Много общался в на одном форуме с сибиряком--этническим украинцем--уроженцем Казахстана. Так вот он писал, что против русских волна была реальная, но Назарбаев её быстро обуздал, возможно понял, что русских выдавливать экономически невыгодно.

Насчёт примеров успешно развивающихся стран--согласен. Но к сожалению есть и другой путь--латиноамерикаенский, если не африканский.

И именно крайние перспективы (возможные) реально напрягают.

Vse verno, za isklucheniem commenta o gruzinah... Oni i v SSSR byli dostoynoy naciey, i seychas s Saakashvili ochen neplohie rezultaty pokazyvayut

Самые вороватые.
У них при СССР уровень жизни был в три раза выше, чем по Союзу. По этому поводу Пленум ЦК КПСС принимал специальное постановление.
И к русским всегда относились безобразно. Кормились за счет русского мужика и еще хари воротили.
Саакашвилли показывает очень неплохие результаты в борьбе с ворами и коррупцией.
Но успехов экономических там нет. Вся республика на содержании у USA.
Грузины всегда норовят под кого-то залезть. И как только русские перестали их кормить, тут же быстро сориентировались.
Наши правильно сделали, что не стали в 2008 их оккупировать. Парад танковый в Тбилиси стоило бы провести, конечно.Но и Абхазию с Южн.Осетией зря нам шею посадили. Бездельники и дармоеды.

Мне кажется важно кем Вы себя ощущаете, а не то кем Вас считают или считали бы.

И так в отношении любого человека.

Ну в принципе это тоже взгляд космополита:)))))))

Мне кажется, главная беда в расслоении общества. А это следствие экономич кризиса, который подарили нам дерьмократы-казнокрады. "Баре дерутся-у холопов лбы трещат"

Мне кажется, главная беда в расслоении общества. А это следствие экономич кризиса, который подарили нам демократы-казнокрады. "Баре дерутся-у холопов лбы трещат"

Зулихан, я не знаю, считаете ли Вы праздником 8 Марта (реально не знаю, насколько это сочетается с Исламом).

Не сочтите за моветон, с Праздником Вас!!!:))))

Мусульмане 8 марта не празднуют, но все равно спасибо )

Прошу прощения, я реально н знал:))))))
То есть понимал, конечно что праздник вполне светский, но допускал, что Ислам не имеет к нему отрицательного отношения, просто не замечает в принципе.

fucking bitch

Англоязычные боты - это что-то новенькое )

А "са безам", "марш вог1ийл" и "б1ов"- думаете, в переводе не нуждаются?))

Просто Жовх1ар - тут такое дело, что без сноски люди не поймут, о ком идет речь. Оно не очень похоже на Джохар.

А обычные чеченские слова и выражения не перевела, чтобы не отягощать читателя.
Но если интересно:

са безам - моя любовь
марш вог1ийл - приветствие, когда приветствуешь мужчину (дословно - "приходи свободным")
б1ов - это наши чеченские башни так называются )

Спасибо большое!)

Flat | Top-Level Comments Only

"Наш Апти, красавчик, влюбился в сокурсницу Женьку..."

Не зря у меня было чувство

Re: Не зря у меня было чувство

Может не все потеряно

Re: Может не все потеряно

Это совсем не о том

Ой, весна, обострения...

Не обострения, а отдых от политики )

Очень красиво и лирично, Зулихан.

no subject

no subject

Опять сгущаете :)

Re: Опять сгущаете :)

женщина с фамилией КакучАя

Re: женщина с фамилией КакучАя

no subject

no subject

no subject

no subject

Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Re: Основная национальная проблема СССР

Никогда грузины не были в СССР "достойной" нацией :)

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

no subject

fuck

Re: fuck

Для тех, кто не в теме - Жовх1ар, в переводе "жемчуг"

Re: Для тех, кто не в теме - Жовх1ар, в переводе "жемчуг"

Re: Для тех, кто не в теме - Жовх1ар, в переводе "жемчуг"