Не прерывается, но значительно сужается. Жена с разрешения мужа может навещать своих родителей (у вайнахов, кстати, зять практически не общается с тестем и тещей). Дочь будет навещать мать и говорить с ней о хозяйственных вопросах. Если ее муж связан с подпольем, то ее родители в 90% случаев это не поддерживают. Поэтому дочь ничего "такого" им не расскажет. Конечно, если она слишком восторженна, чтобы держать язык за зубами, и будет вести с матерью разговоры на тему "что в этой дунья? Хочу побыстрее оставить ее и уйти к Аллаху", то мать сама обо всем догадается.
Но это уже крайности, естественно.