Chechen women in the Russian-Chechen wars

[zulikhan]

Сделала англоязычную версию клипа про чеченок на войне на песню Димаева "Нохчийчоь". Нашелся все-таки добрый человек, который по моей просьбе сделал рифмованный перевод на английский )
Наложила субтитры, заодно добавила пару фотографий и подредактировала переходы, а то они не всегда были в тех местах, где нужно.

Поузнавала по ходу много новой информации об этих женщинах. Как я и предполагала, подавляющее большинство убиты.

Рассказик о любви (партизанскую love story) дописала, кстати. Чуть-чуть вылежится - и можно будет выкладывать. Тихо радуюсь, что родственники и близкие друзья читают меня крайне нерегулярно ))

Comments

[Евгений Лебедев (from livejournal.com)]

Добрый вечер, Зулихан!

Простите за оффтоп. Просто интересно Ваше мнение о людях, чья система убеждений отличается от общепринятой. Как Вы относитесь к людям, исповедующим Сатанизм?

[zulikhan.livejournal.com]

А они реально существуют? В смысле, не подростки, которые любят заигрывать со смертью и которым надо чем-то выделяться, желательно, чем-то необычным, странным, пугающим, а взрослые серьезные люди, которые действительно исповедуют это как религию?
Никогда ни одного не встречала.

А они реально существуют?

[(Anonymous)]

Вы - удивительный экземпляр! Девственно чистый от "излишних" знаний...
Погуглите убийство моахов в Оптиной пустыни, что ли.

Re: А они реально существуют?

[zulikhan.livejournal.com]

Так это же сумасшедший сделал.
Еще я слышала об убийствах, которые маскируют под ритуальные, чтобы пустить следствие по ложному следу.

Сумасшедший

[(Anonymous)]

как все они
нормальный человек разве будетЭТОМУ поклоняться?

Re: Сумасшедший

[zulikhan.livejournal.com]

Я думаю, что не будет.
Но одно дело, когда есть некая секта сатанистов, которые регулярно встречаются, совершают вместе какие-то обряды (не обязательно же убивать кого-то), другое - псих-одиночка.
Хотя сектанты иногда коллективно сходят с ума и самоубиваются, например.

Re: Сумасшедший

[nostromo72.livejournal.com]

Все Зу-Зу) Допрыгалась)
Теперь о тебе и в психушке узнали))

Re: Сумасшедший

[zulikhan.livejournal.com]

В психушку провели интернет? )

Re: Сумасшедший

[nostromo72.livejournal.com]

По всей видимости!)
Главное что они тебя оценили и признали)

Re: Сумасшедший

[zulikhan.livejournal.com]

Рада за психов, с интернетом им веселее будет )) А мы, нормальные, уж как-нибудь их потерпим )

Re: Сумасшедший

[nostromo72.livejournal.com]

Ты хоть одного психа видела, который бы себя психом назвал?)
Они все говорят что нормальные))
Я не намекаю...))

[Евгений Лебедев (from livejournal.com)]

существуют. а подростки, которых Вы упомянули, к Сатанизму имеют не больше отношения чем пьяненькая девушка из кабака с полумесяцем на шейке - к Исламу.

Сатанизм, скорее, не религия, а система убеждений, в основе которых вера не в богов, а в себя и других.

[zulikhan.livejournal.com]

А в Сатану они верят?
Иначе это атеисты вроде...

[(Anonymous)]

Верят..и у Евгения Лебедева на аватарке их символ...
так что не просто так интересуется.

[Евгений Лебедев (from livejournal.com)]

а я и не знал, что верят ))

[Евгений Лебедев (from livejournal.com)]

направлений в Сатанизме много. большинство вроде и не верит, а верит а Силу. впрочем, рассказывать можно долго.