Out of Grozny

[zulikhan]

30-31 января - тринадцатая годовщина выхода наших войск из Джохара, во время которого многие братья стали шахидами, иншаАллах.

Год назад я уже постила этот ролик, там же, по ссылке - английский и русский текст отдельно от видео. Русский рифмованный перевод сделала сама, все еще надеюсь найти кого-то, кто это споет и запишет.

Для тех, кто не видел, пощу ролик еще раз. Это очень красивая песня группы Snakes of Eden "Out of Grozny", на которую я наложила смысловые картинки с волками и субтитры с русским переводом.

Comments

[(Anonymous)]

Тима Муцураев был хорош,до 97года,когда с ним рядом бегала тень мышонка(MD-Majid Dadashev),это были юнцы удальцы такие вещи выдали.


Содержит истину и листик,в нутри молекульной резьбы.
Зато апокрепы судьбы,сокрыты паутиной мистик.
Ковчег завета каф и наших,в отрыве от своих корней.
Грустим по памяти сильней,ушла она из будней наших.

Мы люди из народа Ноя.
В нас голосят через века.
Не столь забытые пока.
Урарту,Кельтика и Троя.
-------

Из всех отрядов,по горным тропам на помощь к нам идут.
Мы Наци Ноя,в нас кровь чеченцев.
Продержится Бамут.
_______

Но там на чужбине,я знаю ты вспомнишь.
Те счастливые дни проведенные с нами.
-_____

дай Бог,померятся.